フランス人、大喜びの「和」

きょうは、
日本の一部を、
フランスの田舎に、とりつけてしまった話です。

それが、フランスの方々、大喜びなのなんのって！

前にもお話しましたが、
ある人が、住宅を仕事場に改造する、というので、
今、趣味で、その手伝いをしています。

その中で、
大急ぎで決めた「柵」がありました。


住宅の玄関先に、
雨宿りできるような場所があったのです。
トタン屋根の、物置のような。

さて、ここを、どうしようか、
とりはらおうか、と、
悩んでいた時。

木の職人さんが、
屋根と骨組みはそのままにして、
木で、柵を作りましょう、と提案してくれました。

そうね、それもいい。
だけど、彼の提案は、
ちょっと、牢屋のような柵でした。

それを見て、私の中で、
故郷をなつかしく思う心が、わいてきました。
「あれがいい〜」と。

私が小さかったころの、
木造の家なみが、思い出されます。
昭和時代のことです。

トタン屋根、木の壁、木の雨戸など。
お勝手のあるところには、たいてい窓があります。
そこには、雨戸はありません。

そのかわり（？）
柵がとりつけられています。
その柵がいい！と、
私の心がねだるのです。

ネットでさがせば、今でも、ないことはない柵です。
もちろん、金属製のものは、たくさんあります。

これに決めました！

その写真を見せて、木の職人さんに作ってもらいました。
とってもじょうずに、作ってくれました。

もちろん、私は、
なつかしい昭和がもどってきたようで、
うれしくてたまりません。

だけど、
フランス住宅地に、個人の趣味で「和」をもってきちゃって、ごめん、
という気持ちもありました。

でも、
作ってくれた職人さんも、
他の職人さんも、
ここを通る人、たくさんの人が、
「いいね〜！」と言ってくれたので、

ひと安心。

みなさん、大喜びしてくれて、
私も、なおさらうれしいです。

きょうも、見にきてくださって、ありがとうございました。

↓　ランキング応援クリックしていただけたら、うれしいです。



にほんブログ村

p.s.
この柵の名を知っている方、ありましたら、おしえてください。